Home Editor's Pick John Ratcliffe says US faces ‘most challenging security environment’ ever in confirmation hearing